«前の日記(2013年05月16日) 最新 次の日記(2013年05月20日)» 編集

日々をアレコレ


2013年05月18日

Android Studioをインストールして日本語化した

Google I/O 2013で新しいAndroidの開発環境として、IntelliJ IDEAをベースにしたAndroid Studioが発表されたということで、早速Windows7環境にインストール。ていうか、こないだAndroid SDKを内蔵したEclipseであるadtとかダウンロードしたばっかだったはずななんだけどなぁ……。で、いろいろと困ったのでメモ。

インストールしたはいいけれどスタートメニューから呼び出しても、exeファイルを実行しても起動しない。タスクマネージャーで確認しても存在してないので起動しないのか、実行後にすぐに終了してるのかって感じ。早速調べてみたら、こんなの見つかった。どうやら、Java自体へのパスを通してないとだめなようで、ANDROID_STUDIO_JDKあるいはJDK_HOME、JAVA_HOMEをインストールされてるJavaへのパスとして環境変数に設定しておけば起動する。

次に、Android Studio 日本語化、簡単な方法ですよ(Android 〜所感〜)を参考に日本語化。GitHubにあるIntelliJ IDEA の日本語化リソースからzipをダウンロードして展開するか、gitコマンドを使ってresources_jp.jarをAndroid Studioインストールフォルダにあるlibフォルダへコピー。ただ、Android Studioのデフォルトの設定では日本語に対応したフォントを使っていないようなので、日本語に対応したフォントを使う設定に変えてやる必要がある。変更の仕方はAndroid Studioを日本語化する際の文字化けを解消(javapanda)を参考に。変更前なら、File > Settings - IDE Settings - Appearance - Override default fonts by (not recommended):のチェックをONにして、フォントを日本語フォントに設定する。


«前の日記(2013年05月16日) 最新 次の日記(2013年05月20日)» 編集