«前の日記(2008年07月10日) 最新 次の日記(2008年07月13日)» 編集

日々をアレコレ


2008年07月11日

iPhoneゲット(の予定)だぜ!

iPhoneの整理券を獲得。明日にでもショップへ行ってきます。

Tags: mobile

思考は言語に依存すると思う

ここ1ヶ月くらいの僕の仕事といえば、あるソフトの変更を日本語でドキュメントとしてまとめていくというもの。一部、プログラミング言語での記述は認められているものの、基本的には日本語で思考し、記述していく。で、思考の元となるものはといえば、C#やC++といったプログラミング言語で書かれたソースコード。この作業にずーっと違和感を感じていたんだけど、その原因がわかった気がする。アルゴリズムとかフローを考えるのが、プログラミング言語で考える方が性に合っているのだ。プログラミング言語を解析するときは、日本語に置き換えることなく、そのままで理解しようとしている。なので、いざ日本語で考えるというのがとても苦手なのだ。この仕事、しばらく続きそうなのが辛い……。


«前の日記(2008年07月10日) 最新 次の日記(2008年07月13日)» 編集